ИСПАНСКИЙ АЛФАВИТ с произношением и транскрипцией

Поделиться в telegram
Telegram
Поделиться в facebook
Facebook
Поделиться в vk
Vkontakte

Испанский алфавит (alfabeto o abecedario) состоит из 27 букв: 22 согласных и 5 гласных букв.
И конечно, алфавит Испании и алфавит стран Латинской Америки один и тот же =)
Если вы только начинаете изучать испанский язык с нуля, этот материал будет особенно полезен для вас!
Здесь вы сможете познакомиться с испанским алфавитом, а так же прослушать каждую букву с аудио примерами слов, которые больше всего схожи по звучанию с русскими словами. Чуть дальше вы также найдете правила чтения испанских букв и упражнения для проверки своих знаний по данной теме.
Если вам понравилась статья, пожалуйста, поделитесь ей в своих социальных сетях! Удачи! 

A

actor / aeropuerto

B

bar / biblioteca

C

capitán / océano

D

doctor / soldado

E

televisor / egoísta

F

fotografía / fruta

G

guitarra / gel

H

hospital / hipnosis

I

instrumento / tigre

J

jirafa / pijama

K

kilo / karaoke

L

luna / línea

M

metro / mamá

N

número / notario

Ñ

España / niño

O

gol / teléfono

P

pasta / plástico

Q

Quijote / Queso

R

Rusia / literatura

S

sopa / sistema

T

tomate / tractor

U

unicornio / minuto

V

vino / ventilador

W

web / kiwi

X

taxi / boxeo

Y

mayo / yoga

Z

mazapán / terraza

Испанские диграфы (dígrafos): ch / ll / gu / qu / rr

Кроме 27 букв алфавита, которые мы рассмотрели ранее, испанский алфавит имеет также 5 комбинаций, состоящих из двух букв, носящих название диграфы. Каждая такая комбинация имеет свое определенное произношение.

CH

noche / chantaje

LL

calle / galleta 

GU

guepardo / guía

QU

Quijote / queso

RR

guitarra/ perro

Содержание

Испанский алфавит видео

Если вам лень читать всю информацию об алфавите и их правилах чтения, смотрите это видео!
В этом прекрасном видео вы сможете прослушать каждую букву испанского алфавита с примерами, в конце вас ждет специальная часть, где вы познакомитесь с фонетикой и произношением основных звуков испанского языка, для того, чтобы ваша речь стала еще более похожа на речь носителей языка!

Хотите бесплатные уроки испанского?

Выучите испанский язык сейчас благодаря моему видеокурсу онлайн. Попробуйте его бесплатно!

Транскрипция испанского алфавита

A a   (a)    /  a
 
B b  (be)  /  бэ
 
C c   (ce)  /   сэ
 
D d  (de)  /  дэ
 
E e   (e)    /  э
 
F f   (efe) /  эфэ
 
G g   (ge) /  хэ
H h (hache)  /  ачэ
 
I  i    ( i )    /    и
 
J j   (jota )  /  хота
 
K k  (ka)   /   ка
 
L l   (ele)   /    элэ
 
M m (eme)  /  эмэ
 
N n  (ene)   /  энэ
Ñ ñ   (eñe)  /    энье
 
O o    (o)      /    о
 
P p    (pe)   /     пэ
 
Q q    (cu)   /     ку
 
R r     (erre) /    эрре
 
S s      (ese)  /    эсэ
 
T  t     (te)     /    тэ
U u    (u)        /  у
 
V v    ( uve)   /  увэ
 
W w  (uve doble)  / увэ добле 
 
X x   (equis)   / экис
 
Y y     (i griega) / и гриега
 
Z z     ( zeta)    /  сета
испанский-алфавит

Правила чтения испанского языка для начинающих

С самого начала изучения иностранного языка, первое что необходимо сделать это познакомиться с его буквами и звуками. Мы рекомендуем вам посмотреть наше видео, и внимательно следовать правилам произношения звуков описанных в таблице ниже, для избежания ошибок и постановки правильного произношения с самого первого урока испанского языка. 

Гласные буквы испанского алфавита

A

Произносится так же как и русская буква [а] под ударением

E

Созвучна русской букве [э] под ударением

I

Эквивалент русской букве [и].

O

Звучит как буква [o] под ударением, никогда не произносится как A.

U

Звучит как русская буква [у] при произношении губы вытягиваются в трубочку.

Согласные буквы испанского алфавита

B

– Если буква “В” находится в начале или в середине слова после букв “m” и “n”, она будет произноситься аналогично русскому звуку [б]

– Находясь между гласными и перед другими согласными буквами “B” будет звучать как что-то среднее между русскими звуками [б] и [в]

C

– Если буква “С” находиться перед буквами a, o, u и согласными, в этом случае она произносится как русский звук [к]

– Если буква “С” стоит в слове перед буквами e и i, в этом случае она звучит как глухой межзубный звук [θ]

D

– Буква “D” в испанском языке произносится мягче русского звука [д], но не звучит глухо

F

– Произносится точно так же, как русский звук [ф]

G

– Если буква “G” стоит перед гласными “a”, “o”, “u” и согласными, или находится в сочетании “GU” (где буква “U” не произносится), то данная буква звучит как русский звук [г]
(исключение составляет буква “Ü” если над ней стоят две точки ( la diéresis), в этом случае буква произносится, так же как русская [г])

– Если “G” стоит перед гласными “e” и “i”, в этом случае она будет звучать как русский звук [х]

H

– Буква “H” никогда не читается в словах испанского языка. 

J

– Данная буква похожа по звучанию на русский звонкий звук [х].

K

– Буква “K” произносится точно так же, как и русская буква [к].

L

– Буква “L” испанского языка произносится немного мягче, чем аналогичный русский звук [л].

M

– Буква “M” произносится точно так же, как и русская буква [м].

N

– Буква “N” произносится точно так же, как и русская буква [н].

Ñ

– Буква “Ñ” в словах читается как мягкий звук [нь], например, как в русском слове “коньяк”.

P

– Буква “P” произносится так же, как русская буква [п].

Q

– Данная буква может быть использована только в сочетании “QU” (где буква “u” не читается), “Q” в этом случае будет звучать, как русский звук [к]

R

– Звучит так же как и русский звук [р]. Но когда в слове между гласными стоит одна буква “R”, она звучит как мягкая [р], когда стоят две “RR”, звук будет звонкий.

S

– В первом случае буква “S” звучит, как нечто среднее между русскими звуками [с] и [ш].
– Если буква “S” стоит перед согласными “d”, “m” и “g” , она будет звучать очень похоже на мягкий русский звук [з].

T

– Буква “T”, звучит так же как, русская буква [т], но всегда твердо, не смягчаясь перед гласными

V

– Если буква “V” стоит в начале слова и после “m”, “n”, она звучит ближе к русскому звуку [б]
– Находясь в середине слова, буква “V” звучит как что-то среднее между звуками [б] и [в]

W

– Буква “W” в испанском языке близка по звучания к английскому звуку [w]

X

– Буква “X” в испанском языке звучит как сочетания русских букв [кс]

Y

– В первом случае буква “Y” звучит как русский звук [и] mar y agua
– Во втором случае буква “Y” будет звучать как звук  [й] — mayonesa [майонеса]

Z

– Буква “Z” произносится как межзубный звук [θ].

Испанский язык Урок 1

Орфографические упражнения на тему испанский алфавит

Вы уже выучили алфавит? Уверены в своих знаниях? Выполните небольшое задание и проверьте себя! Здесь вы найдете знаменитых людей родившихся в Испании и Латинской Америке. Прослушайте их имена и фамилии и попробуйте написать их
Помните эти правила:

[θ]

ZA CE CI ZO ZU

[К]

CA QUE QUI CO CU

[Г]

GA GUE GUI GO GU

[Х]

JA GE/JE GI/JI JO JU

enrique iglesas

1. Прослушайте

1. Прослушайте

1. Прослушайте

1. Прослушайте*

1. Прослушайте

1. Прослушайте

Сколько букв в испанском алфавите?

Количество букв испанского алфавита менялось на протяжении истории, неудивительно, что до сих пор можно встретить версии алфавита с 29 или 30 буквами!

На настоящий момент официально испанский алфавит состоит из 27 букв (с 2010 года):
– 22 согласные
– 5 гласные
– 5 диграф (комбинация 2х букв)

История Испанского Алфавита

Испанский алфавит это измененный вариант латинского и греческого алфавитов.

На протяжении нескольких веков фонетика испанского языка видоизменялась, и сформировала свои основные правила с созданием RAE (Испанской Королевской Академии).

Одной из первых попыток сформировать испанскую письменность и придать ей какую-то форму принадлежит королю Альфонсо X Мудрому. Испанцы обязаны ему наличием буквы “Ñ” в алфавите, потому что именно Альфонсо Х ввел  в обиход удвоенную букву “N”, которая в свою очередь и привела в появлению такой особенности, как буква “Ñ”.

Первым человеком опубликовавшим “Правила орфографии”, а так же создатель “Грамматики кастильского языка”, был известный по тем временам филолог, грамматист и педагог Антонио де Небриха.

Небриха считал, что язык является “инструментом империи”, и стремился стандартизировать произношение на всей территории Испании в соответствии с вальядолидским произношением. Что, естественно, не произошло.

После создания Испанской Королевской Академии (RAE) в 1714 году, целью которой являлось сохранение этимологии и исторического произношения языка, были закреплены основные нормы испанского языка и упрощены или изменены некоторые буквы берущие свои корни из греческого или латинского алфавита. А так же, введены ударения в 1754 году.

Вплоть до XX века в испанский алфавит добавлялись новые буквы: так последней буквой официально включенной в алфавит была буква W, в 1969, для представления звука W характерного для германских языков.

Последний пересмотр алфавита произошел в 2010 году, в ходе чего было принято решение исключить буквы CH и LL из алфавита и считать их диграфами или комбинациями букв, но не отдельными буквами.

ABC Прописи по испанскому языку

Здесь вы найдете прописи для практики написания букв испанского алфавита, которые вы можете скачать и распечатать. Просто нажмите на картинку, увеличите ее и сохраните на ваш компьютер. И вы готовы практиковать ваши навыки каллиграфии!

Распечатать испанский алфавит

Просто нажмите на картинку и в открывшемся окне вы сможете распечатать документ. 

Испанский алфавит песня для детей

Разумеется, этот пост не был бы законченным без детской песенки про испанский алфавит! Дети всегда гораздо лучше запоминают алфавит с помощью музыки и визуальных материалов. Если вы ищите материал об испанском алфавите для детей, мы советуем данное видео к просмотру.

Поделиться в telegram
Telegram
Поделиться в facebook
Facebook
Поделиться в vk
Vkontakte

Об авторе

Меня зовут Йосу Санчес, в 2017 году мной был придуман и воплощен в жизнь портал Tu Español, для того, чтобы поделиться со всеми любителями испанского языка моими знаниями!
Tак же я предлагаю всем желающим учить испанский по скайпу с носителем, или курсы испанского онлайн в мини -группах.

Мы сейчас в Instagram!

Хотите получить бесплатно новые материалы раньше всех? Тогда подписывайтесь на наш Instagram!

61 комментарий к “ИСПАНСКИЙ АЛФАВИТ с произношением и транскрипцией”

    • Мне очень понравилось ваше предложение, то что вы помогаете тем кто не знает об этом языке! Спасибо вам за это! Теперь блогодаря вам я смогу выучить испанский язык без всяких проблем! Спасибо!!! И ещё вы очень хорошо разговариваете на русском! Не думайте, что вы плохо разговариваете на русском языке!!! Я даже сам из Азербайджана!!! 🇦🇿🇪🇸💪👍

      Ответить
    • Подскажите книги по фонетике испанского или самоучители. А то везде только книги по испанскому в Латинской Америке и т.д. Там совсем по-другому произносятся буквы..

      Ответить
  1. У меня плохо выходит что делать побольше таких уроков. Был бы блогадарен самое хуже то что я с Украины и плохо даётся но учить всё-равно хочу

    Ответить
    • Для української мови іспанська легша ніж англійська. Теж є відмінки й читається все прямо, як і пишеться. Тому, те що ти з України – це перевага!

      Ответить
  2. Здравствуйте.
    В разделе “Правила чтения испанского языка для начинающих”, по моему допущена опечатка. Так указано: Q – Данная буква может быть использована только в сочетании “QU” (где буква “u” читается), “Q” в этом случае будет звучать, как русский звук [к].
    Должно быть указано: … (где буква “u” не читается), …

    Ответить
  3. Давно хотела начать изучение Испанского,но не находилось нормальных сайтов и видео, спасибо большое , у вас всё понятно и интересно :)

    Ответить
  4. Сегодня посмотрела ваш сайт и приятно удивлена, что так все доступно. Я сейчас с ребёнком переехала в Испания. Хочу попробовать заниматься дома с дочкой после школы. Я не говорю вообще по-испански ((
    А так хочется. Спасибо огромное за ваш труд и желание делиться знаниями. Удачи Вам👍

    Ответить
  5. Прежде чем пойти на платные курсы оффлайн, я решила поискать бесплатные курсы интернета. Ваша страница была первой, которая попалась мне на глаза. Открыла, посмотрела приветственное видео, и сразу принялась изучать первый урок. За 1 час успела выучить алфавит, за что Вам очень Благодарна! Теперь буду каждый день проходить по 1 курсу.
    Благодарю, что вы создали такой прекрасный сайт! Буду всем рекомендовать!
    Желаю вам всего наилучшего!

    Ответить
  6. Йос, огромное спасибо вам за обучение. Все очень доступно. У вас хороший русский язык. Буду рекомендовать своим друзьям учиться на вашем сайте испанскому языку. Вы супер!!!

    Ответить
  7. Вы прекрасный учитель! Ваш курс очень понятен как для детей , так и для взрослых!
    Подача материала такая, что чувствую себя на индивидуальных занятиях, сидя напротив Вас.
    Большое спасибо!!!

    Ответить
  8. Здравствуйте! Вы создали отличное приложение!! Спасибо mucho), и у меня вопрос, имя Miguel говорят через “х” я замечала или может я не так поняла?! Спасибо

    Ответить
  9. Спасибо, мне очень понравилось. Привыкла к английскому и непревычно произношение английских букв на испанском.

    Ответить
  10. Я только начинают изучать испанский , но благодаря вам , информация легко воспринимается ! Очень доступно и легко показан материал !!
    Muchas gracias !!!

    Ответить
  11. Buenos tardes, senor Josu. Хотел Вас спросить: Вы говорили, что под видео с алфавитом и произношением ест возможность прослушать каждую букву и потренироваться в написании имён. Я этого не смог найти. Помогите, пожалуйста

    Ответить
  12. Долго не мог решиться на изучение этого интересного языка и вдруг наткнулся на этот чудесный сайт! Теперь изучение испанского языка – не проблема!) Спасибо!

    Ответить
  13. Здравствуйте, Йосу!
    Произносится ли буква “N” как буква “M” в некоторых словах? Например, в слове “enviar”?

    Ответить
  14. Здравствуйте. У вас невероятно крутая система изложения материала – все так просто и доступно. Спасибо большое! Единственное, чего нет в видео, это объяснения про произношение B/V, а в описании к каждой букве под видео не совсем понятно, что к чему. Например, “vida” по вашему правилу должна произноситься как “бида”, но я никогда не слышала такой вариант. Или в правиле какая-то ошибка? Заранее спасибо за уточнения!

    Ответить
  15. ¡Muchas gracias!
    Вы всё понятно объясняете, качественно. Слушала бы и слушала…
    Но, толи я уже старенькая для изучения незнакомого языка, толи язык трудный – вообще не могу ничего запомнить (((

    В связи с этим вопрос:
    Испанский язык сильно далёк от итальянского, или, выучив итальянский, будет проще выучить испанский? 🤔

    Ответить
  16. Очень хороший сайт, Вы молодец!
    Хочу добавить о произношении ñ – зря Вы ориентируете русскоязычных на аналог “нь”, как в слове “коньяк”! В результате начинают говорить “пэкэньё” (pequeño), “аньё” (año) и т.д. А это вообще неправильно. Ведь у “коньяк” и “coñac” совсем разная “н”.

    Ответить

Оставьте комментарий